index_screate=新しい安全なユーザーを作成します。
index_twofactor=二要素認証
index_twofactor_enabled=このユーザーに対して二段階認証が有効になっています
index_joingroup=グループに追加：
index_eulist=ユーザーのリストに失敗しました： $1
index_eglist=グループのリストに失敗しました： $1

edit_title3=安全なWebminユーザーを作成する
edit_email=連絡先メールアドレス
edit_twofactor=二要素認証タイプ
edit_twofactorprov=ID $2 のプロバイダー $1 を使用する
edit_twofactorcancel=二要素認証要件を削除する
edit_twofactornone=まだセットアップなし
edit_twofactoradd=ユーザーの2要素を有効にする
edit_locale=ロケール
edit_egone=選択したユーザーは存在しません！
edit_overlay=個人テーマのオーバーレイ
edit_overlayglobal=なし-テーマのデフォルトを使用
edit_forgot=パスワードリセットリンクを送信
edit_global=すべてのモジュールの権限
edit_proto=保管タイプ
edit_proto_mysql=MySQLデータベース
edit_proto_postgresql=PostgreSQLデータベース
edit_proto_ldap=LDAPサーバー
edit_proto_=ローカルファイル
edit_safe=特権レベル
edit_safe0=無制限
edit_safe1=安全なモジュールのみ
edit_unsafe=無制限にリセット

save_eunixname=ユーザー名「$1」はUnixユーザーではないため、セーフモードでは使用できません
save_eoverlay=テーマオーバーレイを選択できないのは、テーマが
save_etemp=<a href='$1'>ユーザーに新しいパスワードの入力を促す</a>が有効になっていない限り、次回ログイン時にパスワードの変更を強制するオプションは使用できません
save_eemail=メールアドレスには「:」文字を含めることはできません

delete_eanonuser=このユーザーは匿名モジュールアクセスに使用されています

cert_etempdir=無効な証明書ファイル

acl_locale=ロケールを変更できますか?
acl_pass=パスワード制限を変更できますか？
acl_sql=ユーザーおよびグループデータベースを構成できますか？

log_joingroup=$1 Webminユーザーをグループ $2 に追加しました
log_sql=変更されたユーザーおよびグループデータベース
log_twofactor=登録済みユーザー $1 と2要素プロバイダー $2
log_onefactor=二要素認証の登録解除ユーザー $1
log_forgot_send=ユーザー $1 のパスワード リセット メールを $2 に送信しました
log_forgot_reset=メール $2 を使用してユーザー $1 のパスワードをリセットします
log_forgot_admin=管理者がユーザー $1 のパスワード リセット メールを $2 に送信しました

gedit_desc=グループの説明
gedit_egone=選択したグループはもう存在しません！

gsave_edesc=無効な説明-：文字は使用できません

convert_sync2=将来的にUnixユーザーとパスワードを同期しますか？
convert_user=Unixユーザー
convert_action=実行されたアクション
convert_done=$1 変換されたユーザー、 $2 無効、 $3 は既に存在し、 $4 除外。
convert_users=変換するユーザー

sync_when=同期するタイミング
sync_modify=Unixユーザーの名前が変更されたときに、一致するWebminユーザーの名前を変更します。

unix_desc=このページでは、Unixおよびディレクトリベースのユーザー、ならびにPAMのみを使用するユーザーが、ユーザーごとに個別のWebminアカウントを作成することなくログインできます。ログインするたびに、マッピングされたWebminユーザーのアクセス権限が付与され、認証方法が使用されます。
unix_def=Webminユーザーのみログインを許可する
unix_sel=下記にマッピングされたユーザーとグループにログインを許可します。
unix_group=グループのメンバー
unix_user=Unixユーザー
unix_to=マッピング先のWebminユーザー
unix_mapdesc=選択されたWebminユーザーは、アクセス権限と認証方法の両方を提供します。PAM、SSSD、またはシステムパスワードデータベースを介して元のユーザー名を認証するには、<b>Unix認証</b>用に構成されたWebminユーザーを選択します。選択されたユーザーにWebminパスワードが設定されている場合、一致するすべてのログインは、その共有パスワードを使用します。
unix_webminpass=Webminのパスワード
unix_restrict2=追加の制限
unix_header=Unixユーザー認証設定
unix_utable=ログインマッピング

sessions_login_ago=最終アクティブ時間：
sessions_actions=行動..
sessions_all=すべてのセッション。
sessions_logouts=ログアウトしたセッションも表示します。
sessions_state=状態
sessions_action=行動
sessions_this=このログイン
sessions_in=ログイン済み
sessions_out=ログアウトしました
sessions_kill=切断します。

logins_title=最近のWebminログイン

udeletes_jerr=ユーザーをグループに追加できませんでした

pass_ecannot=パスワード制限を編集することはできません

sql_title=ユーザーおよびグループデータベース
sql_ecannot=ユーザーおよびグループデータベースを構成することはできません
sql_header=ユーザーおよびグループのデータベースバックエンドのオプション
sql_host=ホスト名
sql_user=ユーザー名
sql_pass=パスワード
sql_db=データベース名
sql_ssl=接続暗号化
sql_ssl0=なし
sql_ssl1=SSL
sql_ssl2=TLS
sql_userclass=ユーザーのオブジェクトクラス
sql_groupclass=グループのオブジェクトクラス
sql_euserclass=ユーザーのオブジェクトクラスが見つからないか無効です
sql_egroupclass=グループのオブジェクトクラスが見つからないか無効です
sql_none=ローカルファイルのみを使用してユーザーとグループを保存する
sql_mysql=MySQLデータベースを使用する
sql_postgresql=PostgreSQLデータベースを使用する
sql_ldap=LDAPサーバーを使用する
sql_prefix=DNの下に作成
sql_addto0=上で選択したデータベースに新しいユーザーを追加します
sql_addto1=新しいユーザーをローカルファイルに追加する
sql_nocache0=データベースへの接続をキャッシュする
sql_nocache1=ルックアップごとに新しい接続を開きます
sql_emod=必要なPerlモジュール<tt>$1</tt>がありません
sql_etable=必要なテーブル $1 のクエリに失敗しました： $2
sql_eldapdn=ベースLDAP DN $1 が見つかりませんでした
sql_eclass=LDAPオブジェクトクラス $1 はサーバーのスキーマに存在しません
sql_err=ユーザーとグループのデータベース設定を保存できませんでした
sql_ehost=ホスト名がないか、解決できない
sql_euser=ユーザー名がないか無効です（スペースは使用できません）
sql_epass=無効なパスワード（スペースは使用できません）
sql_edb=無効なデータベース名（スペースは使用できません）
sql_eprefix=ベースDNがないか無効です（スペースは使用できません）
sql_eprefix2=無効に見えるベースDN-<tt>dc = mydomain、dc = com</tt>のようにする必要があります
sql_title2=不足しているテーブルを作成する
sql_tableerr=ユーザーおよびグループのデータベース設定は有効ですが、Webminに必要ないくつかのテーブルがありません： $1
sql_tableerr2=下の[<b>テーブルの作成</b>]ボタンをクリックしてテーブルを自動的に作成するか、下のSQLを手動で実行します。
sql_make=テーブルを作成する
sql_title3=欠落しているDNを作成する
sql_dnerr=ユーザーとグループのデータベース設定は有効ですが、Webminに必要なLDAP DNがありません： $1
sql_dnerr2=下の[<b>DNを作成</b>]ボタンをクリックして自動的に作成するか、LDAPサーバーに手動で追加します。
sql_makedn=DNを作成
sql_schema=LDAPスキーマをダウンロードする
sql_timeout_def=デフォルトの接続タイムアウト（60秒）を使用する
sql_timeout_for=後にキャッシュされた接続を閉じる
sql_timeout_secs=秒
sql_etimeout=キャッシュされた接続タイムアウトは数値である必要があります

make_title=ユーザーテーブルとグループテーブルを作成する
make_err=ユーザーテーブルとグループテーブルの作成に失敗しました
make_exec=SQL $1 の実行..
make_failed=..作成に失敗しました： $1
make_done=..完了
make_still=テーブルの作成後でもいくつかの問題が見つかりました： $1

makedn_title=LDAP DNを作成する
makedn_eoc=構造オブジェクトクラスが見つかりません！
makedn_exec=親DNの作成 $1..
makedn_failed=..作成に失敗しました： $1
makedn_done=..完了
makedn_still=DNの作成後でもいくつかの問題が見つかりました： $1

schema_title=LDAPスキーマをダウンロードする
schema_desc=WebminがLDAPサーバーを使用してユーザーとグループを保存する前に、以下のスキーマを使用するように構成する必要があります。これは通常、スキーマ定義を<tt>/etc/ldap/schema</tt>または<tt>/etc/openldap/schema</tt>に<tt>webmin.schema</tt>として保存することで実行できます。次に、そのスキーマファイルを読み込むようにサーバーを構成します。
schema_download=スキーマファイルのダウンロード：<a href=$1>$1</a>

twofactor_err=二要素認証のセットアップに失敗しました
twofactor_euser=Webminユーザーが見つかりませんでした！
twofactor_title=二要素認証
twofactor_disable=二要素認証を無効にする
twofactor_already=Webminログインでは、プロバイダー $1 およびアカウントID $2 で既に二要素認証が有効になっています。
twofactor_already2=Webminログイン $3 では、プロバイダー $1 およびアカウントID $2 で既に二要素認証が有効になっています。
twofactor_desc=このページでは、<a href='$2' target=_blank>$1</a>を使用して、Webminログインの2要素認証を有効にできます。アクティブになったら、Webminにログインするときに追加の認証トークンが必要になります。
twofactor_desc2=このページでは、<a href='$2' target=_blank>$1</a>。アクティブになったら、Webminにログインするときに追加の認証トークンが必要になります。
twofactor_enable=2要素認証の登録
twofactor_header=二要素認証の登録の詳細
twofactor_enrolling=プロバイダー $1 による2要素認証の登録..
twofactor_failed=..登録に失敗しました： $1
twofactor_done=..完了。このプロバイダーのIDは<tt>$1</tt>です。
twofactor_setup=このシステムでは2要素認証はまだ有効になっていませんが、<a href='$1'>Webmin Configuration</a>モジュールを使用して有効にすることができます。
twofactor_ebutton=ボタンがクリックされていません！
twofactor_testdesc=ログアウトする前に、ここでトークンを入力して新しい二段階認証の設定をテストできます。何らかの理由で動作しない場合は、二段階認証を無効にして再度設定してみてください。
twofactor_testfield=二段階認証トークン
twofactor_test=トークンの検証
twofactor_terr=二段階認証の設定テストに失敗しました
twofactor_etestuser=ログイン時に二段階認証が有効になっていません！
twofactor_testing=$1 を使用した 2 要素検証のテスト ..
twofactor_testfailed=テストに失敗しました！トークンが間違って入力されたか、認証アプリの設定が正しくない可能性があります。
twofactor_testok=テストに合格しました！これで二段階認証を使用して安全にログインできます。
twofactor_testdis=二段階認証を今すぐ無効にする

forgot_title=パスワードリセットリンクを送信
forgot_err=パスワードリセットリンクの送信に失敗しました
forgot_header=パスワードリセットリンクの詳細
forgot_user=ユーザーのパスワードをリセットする
forgot_email=リンク配信方法
forgot_email_def=Webminでリンクを表示する
forgot_email_sel=リンクをメールで送信
forgot_send=リンクを送信
forgot_desc=このページでは、Webminユーザーの新しいパスワードを設定するためのリンクを生成または任意のメールアドレスに送信できます。このリンクを送信するアドレスにはご注意ください。送信先はWebminログインへのフルアクセスを許可することになりますのでご注意ください。
forgot_adminmsg=このメールは、$3 の Webmin システムの管理者から、ログイン $1 に対して送信されました。\n\nパスワードのリセットを続行する場合は、次のリンクをクリックしてください :\n$2
forgot_sending=$2 のパスワード リセット メールを $1 に送信しています。
forgot_sent=.. 送信済み
forgot_link=以下のリンクを使用すると、今後 $2 分間、$1 の Webmin パスワードをリセットできます。
forgot_enosudo=このシステムでは Sudo は使用できません。
forgot_ecansudo=入力されたユーザーにはsudo権限がありません
forgot_eunix=入力された sudo 対応ユーザーは存在しません。
